东马

　　的，绿川唯自然道出了这个疑惑来。

　　“本来想加上双引号的，但日本没有这个符号，怕你看不懂。但如果加括号的话，我感觉将符号挤进去太难看了，所以就没加。”

　　日本的引号是「」，并非是双引号“”。

　　在表示表示书名或电影名时，会使用『』而不是书名号《》。

　　所以。

　　东马所写的便签留言，真正的内容应该是——昨夜我很“愉快”。

　　这“愉快”并非是表面上的愉快，而是恰恰相反的含义，表示自己一点也不愉快。

　　有种咬牙切齿的意味。

　　双引号的其中一个作用，便是表示否定和讽刺。

　　“……”

　　绿川唯听罢，伸手捂住了脸，有种颜面尽失的感觉。

　　合着，全都是自己想太多？

　　关键是，自己竟然在纠结半天后，跟零摊牌了？

　　这误会可真的太大了。

　　本来是想安慰东马的，没想到却造成了现在的情况，感觉自己才像是应该被安慰的那个。

　　倍感“心好累”的绿川唯，不免脱口而出一句：“我想静静。”

　　“哦？你女朋友也叫静静吗？”

　　“……我女朋友不叫静静，而且我现在也没女朋友。”

　　“哦，这样啊。”

　　“我和安室都不是同性恋，我俩间也不是你想的那种关系。”

　　“嗯，我知道。”

　　波澜不惊的语气，像是早已知晓这个事实般。

　　合着之前，是诚心这样误解的？

　　绿川唯也不知道，自己是究竟做了什么，才会招来对方的讨厌，或者应该称之为厌恶。

　　或许是因为之前的事情，还记着仇。

　　可他看上去，也不像是什么小心眼的人。

　　不过。

　　此刻绿川唯似乎有些明白，为什么他会在之前，称自己很难喜欢上一个人了。

　　“我或许明白了。”

　　说着，他放下了遮面的手，神情认真地盯着东马。

　　“明白什么了？”东马不免感到好奇。

　　“为什么你很难喜欢一个人？答案很简单。因为你对待他人总是不以诚心相待；涉及自己的话题，总会不着痕迹的转移到他人身上，以此来保全自己；一直维持着虚假的有礼，其实比谁都要孤傲。”